One of the best ways to customize Bugzilla is by writing a Bugzilla Extension. Bugzilla Extensions let you modify both the code and UI of Bugzilla in a way that can be distributed to other Bugzilla users and ported forward to future versions of Bugzilla with minimal effort.

See the Bugzilla Extension documentation for information on how to write an Extension.